精準格式還原
翻譯後盡量保留字體、樣式、表格、超連結和文檔結構。
標題與樣式表格與邊框腳注與頁邊距內嵌超連結
核心能力
為什麼選擇 FileTranslator.ai
超大檔案支援
深度最佳化 DOCX、PPTX、XLSX、EPUB 與 PDF，可處理長表格、電子書與大型投影片。單一檔案：未訂閱 100MB，付費訂閱 300MB。
300MB
付費訂閱
檔案留在你的設備上
快速翻譯不需要帳戶，我們不保存雲端文檔庫。登入即可使用訂閱套餐。
不建立文檔庫
先翻譯後付費
超過 4 頁的檔案展示前 2 頁預覽圖，較短檔案展示第 1 頁。預覽是圖片，確認質量和排版後再下載完整檔案。
1,000 字內免費先看雙欄預覽圖確認滿意後再付費下載
Document Translation Comparison
Built for complex document layouts, scanned PDFs, and enterprise reports
| Capability | FileTranslator.ai | Standard Web Translators | Manual Copy & Paste |
|---|---|---|---|
| Original Layout Preservation | 1:1 tables, formulas, headers & fonts | Breaks multi-column & complex tables | Requires manual re-layout |
| Scanned / Image PDFs | Visual reconstruction, keeps seals & signatures | Unsupported or strips background | Cannot select text |
| Max File Size | Up to 300MB (100MB free tier) | Typically 5MB - 10MB limit | Limited by prompt window |
| Supported Formats | PDF, DOCX, XLSX, PPTX, EPUB, CSV, TXT, IMG | Basic office formats only | Plain text only |
| Preview Before Paying | Free side-by-side preview before paying | Upfront payment or card required | — |
多格式支援
翻譯工具
每種格式都有獨立頁面，依檔案類型即可開始。
pdf
PDF 翻譯
以語義結構重建方式翻譯 PDF，盡量保留標題、列表、超連結與閱讀順序。無需註冊。
翻譯 PDF
docx
Word 翻譯
在本地翻譯 Word 文檔，保留段落、頁眉頁腳、腳注和樣式。無需註冊。
翻譯 Word 檔案
xlsx
Excel 翻譯
翻譯 Excel 工作簿中的文本儲存格和工作表名稱，避免破壞數值公式。無需註冊。
翻譯 Excel 檔案
pptx
PPT 翻譯
翻譯 PowerPoint 投影片和演講者備注，並保留原有投影片結構。無需註冊。
翻譯 PPT 檔案
txt
TXT 翻譯
翻譯純文本檔案，並自動識別常見中日韓編碼。無需註冊。
翻譯 TXT 檔案
csv
CSV 翻譯
翻譯 CSV 文本，適合多語言資料集、商品目錄和導出表。無需註冊。
翻譯 CSV 檔案
epub
EPUB 翻譯
翻譯無 DRM 的 EPUB 電子書，保留章節、目錄和連結。無需註冊。
翻譯 EPUB 電子書
IMG
圖片翻譯
線上翻譯截圖、海報、掃描證件、圖表及帶印章圖片（PNG、JPG、WEBP），精準還原背景與版式。無需註冊。
翻譯圖片
語種覆蓋
熱門語言對
從具體語言對進入，翻譯工具會預填源語言和目標語言。
三步完成
使用方式
01
上傳即可開始
把檔案拖進頁面即可，無需註冊帳號。支援 PDF、Word、Excel、PPT、EPUB、TXT、CSV。較高的單一檔案上限屬於付費訂閱，當前數字見定價頁。
02
確認語種並翻譯
自動識別源語言。選定目標語言後開始翻譯，並盡量保留原有排版。
03
對照預覽圖再下載
翻譯完成後給出預覽圖：超過 4 頁展示前 2 頁，不超過 4 頁展示第 1 頁。預覽是圖片，完整檔案需確認後再下載；大檔案付費後下載。
常見問題
常見問題
支援哪些檔案格式？
PDF、Word（DOCX）、Excel（XLSX/XLS）、PowerPoint（PPTX）、EPUB、TXT 和 CSV。單一檔案上限：未訂閱 100MB，付費訂閱（Plus 與 Pro）300MB。
支援哪些語言？
常用語言是簡體中文、繁體中文、英文、西班牙文、法文、德文、日文、韓文、俄文、阿拉伯文、葡萄牙文。完整列表裡的其他語言也可以互譯。
真的免費嗎？
預估在 1,000 字（或英文 1,000 詞）以內的檔案完全免費！更大檔案會先完整翻譯並生成對照預覽圖，確認翻譯滿意後再付費下載完整檔案。
大檔案怎麼計費？
先扣除首 1,000 免費字/詞，超出部分按規模分檔累計：1,001–20,000 按基準原價每萬字/詞 ¥7.00（$1.00）；20,001–100,000 享 7 折（¥4.90 / $0.70）；100,001–300,000 享 5 折（¥3.50 / $0.50）；300,001 及以上享 3 折（¥2.10 / $0.30）。金額四捨五入到分，單筆實付最低 ¥0.07 ($0.01)。
需要註冊帳號嗎？
不需要。打開翻譯頁就能以訪客身份開始，我們不保存雲端文檔庫。登入即可使用訂閱套餐。
付費前能看到翻譯效果嗎？
可以。翻譯完成後會給出預覽圖：超過 4 頁的檔案並排展示前 2 頁原文和譯文，不超過 4 頁的檔案展示第 1 頁。預覽是圖片，不是完整檔案；確認後再付費下載全部頁面。
排版會保留嗎？
Office 檔案會保留樣式、表格和大部分排版。PDF 會按語義重建，原始檔案含真實文本時盡量保留標題、列表和連結。
不同語言怎麼計費？
中文、日文、韓文按字數計，英文等字母語言按詞數計。基準價格相同（每萬字/詞 ¥7.00 / $1.00），都有首 1,000 字/詞免費，以及 7 折、5 折、3 折階梯。
檔案會保存在你們那裡嗎？
不會。對於 Word、Excel、PPT、EPUB、TXT 和 CSV 文檔，文本解析均在您的瀏覽器本地完成，原始檔案不離開您的設備，僅將待譯文本用於生成譯文。由於 PDF 的版式複雜性（涉及字體矢量、雙層文本圖層與版面拓撲重建），PDF 需經由專用安全沙箱處理，任務完成後即刻安全銷毀（即用即焚），我們絕不建立雲端文檔庫，亦不將您的檔案用於任何 AI 訓練。
翻譯失敗會扣費嗎？
不會。翻譯沒有完成，不扣訂閱額度，也不收取下載費用。可以重試。
訂閱可以取消嗎？
可以。PayPal 訂閱可隨時在帳戶裡取消，當前週期已付的額度可以用到週期結束，之後不再自動扣款。微信月卡不自動續費，到期後需手動再開通。
用什麼方式付款？
中國境內請使用微信支付。其他地區請使用 PayPal。
加密的 PDF 怎麼辦？
上傳後如果檢測到打開密碼，頁面會請你輸入密碼，或先在本地解密再上傳。未解密不會開始翻譯，也不會把這份檔案認成中文去估算字數。